从奥古斯特口中得到情报的当晚，夜行者们在有求必应屋召开了紧急会议。
    莉莉担忧地说：“但古灵阁…那是世界上最安全的地方之一，而且莱斯特兰奇金库在最深层，听说还有火龙把守。我们怎么进去？”
    西里斯眼睛发亮：“我们可以用复方汤剂变成贝拉特里克斯的样子！”
    “然后被防贼瀑布洗掉偽装，陷在金库门里直到妖精发现？”汤姆冷冷道，“古灵阁的防护不是开玩笑的，防贼瀑布能洗去所有魔法偽装，复方汤剂根本无效。”
    詹姆挠头：“那怎么办？硬闯？我们可打不过一条火龙，更別说还有那么多妖精守卫。”
    西弗勒斯一直没说话，手指在桌面上轻轻敲击。突然，他抬起头：“或许…不用硬闯。”
    所有人都看向他。
    “奥古斯特说，金库需要贝拉特里克斯本人的钥匙才能打开。”西弗勒斯缓缓说，“但钥匙不一定非要本人用。古灵阁的规则是只认钥匙不认人——只要拿到钥匙，谁都能开金库。”
    “可我们上哪儿去弄贝拉特里克斯的金库钥匙？”莱姆斯问，“她肯定隨身携带，或者藏在某个绝对安全的地方。”
    西弗勒斯看向西里斯：“这就要靠你了。”
    西里斯一愣：“我？”
    “你弟弟，雷古勒斯。”西弗勒斯说，“他现在是布莱克家族名义上的继承人，而贝拉特里克斯也是布莱克家的人。”
    西里斯的脸色复杂起来：“你想让雷古勒斯帮忙偷钥匙？他…他不会同意的，他现在是食死徒预备役，贝拉特里克斯是他堂姐…”
    “所以需要你去谈。”西弗勒斯直视他，“西里斯，你和你弟弟之间，真的没有一点挽回的余地了吗？”
    西里斯沉默了。
    他想起了上次回格里莫广场，雷古勒斯那个“保重”的口型，还有故意弄出声响引开母亲的举动。
    “我不知道……”西里斯声音低沉，“但我们很久没好好说过话了。”
    莉莉轻声说：“也许这是个机会。西里斯，你弟弟或许並不像表面上那么认同那条路。如果他愿意帮忙，不仅对我们有利，对他自己…或许也是一条出路。”
    詹姆拍拍西里斯的肩：“试试吧，哥们。总比你以后在战场上不得不对他动手强。”
    西里斯深吸一口气，最终点头：“好。我去找他谈，但需要个安全的地方…”
    “还在有求必应屋，”西弗勒斯说，“明天下午，你们兄弟俩在那里见面。我们其他人会在外面警戒。”
    计划的第一步敲定。
    “但还有另一个难题，”汤姆抬起头，“即使拿到钥匙，怎么通过那条火龙？”
    西弗勒斯摆摆手：“总之，先拿到钥匙，再解决火龙的问题。”
    第二天下午，西里斯在有求必应屋见到了雷古勒斯。
    房间被西里斯提前布置成了舒適的会客室——壁炉里燃著微火，两张扶手椅相对摆放，中间的小圆桌上甚至摆著茶点和两杯热可可。
    雷古勒斯推门进来时，看到西里斯，整个人僵在了门口。
    “坐吧，雷尔。”西里斯儘量让自己的声音听起来自然。
    雷古勒斯迟疑地走进来，在另一张椅子上坐下，背挺得笔直，典型的布莱克式仪態。
    兄弟俩沉默地对坐著，空气中瀰漫著尷尬。
    “妈妈说你彻底墮落了。”雷古勒斯先开口，声音很轻，“和泥巴种、狼人、纯血叛徒混在一起。”
    西里斯没生气，只是笑了笑：“是啊，我还组了摇滚乐队呢！”
    雷古勒斯抿了抿嘴，似乎在压抑什么。
    “那你呢？”西里斯看著他，“在斯莱特林过得怎么样？妈妈的乖儿子，未来的布莱克家主，食死徒预备役……开心吗？”
    这句话像针一样刺中了雷古勒斯。
    他猛地抬头，灰眼睛里翻涌著复杂的情绪——愤怒、委屈、痛苦，还有一丝…羡慕？
    “你以为我想吗？”他声音提高了些，“西里斯，你总是这样！想做什么就做什么，想逃就逃，把所有的烂摊子都丟给我！你知不知道你走了之后，妈妈把所有期望都压在我身上？我必须完美，必须顺从，必须成为你拒绝成为的那种布莱克！”
    西里斯愣住了，他从未听过弟弟用这种语气说话。
    雷古勒斯喘著气，继续说：“是，我被分到了斯莱特林，我循规蹈矩，我按他们的要求做事。但我一点都不开心！每天都要假装认同那些噁心的纯血理论，每天都要和埃弗里、沃林顿那种人混在一起，每天都要担心自己说错话做错事会让家族蒙羞……而你，你在格兰芬多，有朋友，有自由，可以做任何你想做的事！”
    他声音哽住了，扭过头去。
    西里斯张了张嘴，发现自己说不出话。
    他从未想过，那个总是安静、顺从、完美的弟弟，心里藏著这么多痛苦。
    “雷尔…”他轻声说，“对不起。”
    雷古勒斯肩膀颤抖了一下。
    “我不知道……”西里斯继续说，“我不知道你承受了这么多。我以为…我以为你认同那些，以为你和他们一样。”
    “我有的选吗？”雷古勒斯转回头，眼睛红了，“你选择了反抗，选择了离开。那我呢？如果我也走了，布莱克家族就真的完了。妈妈会疯掉的。”
    兄弟俩再次陷入沉默，但这次，沉默中多了一些理解。
    西里斯深吸一口气：“雷尔，我今天找你来，不只是想和你谈心，我需要你的帮助。”
    雷古勒斯警惕地看著他。
    “我们…在对抗伏地魔。”西里斯直接说了，“我知道这听起来很疯狂，但我们有邓布利多，有很多人。我们需要拿到一件东西，那件东西在贝拉特里克斯的古灵阁金库里。”
    雷古勒斯脸色一变：“你们疯了？！那是古灵阁！有火龙把守！”
    “所以我们需要钥匙。”西里斯盯著他，“贝拉特里克斯的金库钥匙。你能弄到吗？”
    “不可能！”雷古勒斯立刻拒绝，“那是堂姐的东西！而且如果我被发现了…”
    “雷尔，”西里斯打断他，“伏地魔不是什么救世主，不是什么纯血统的希望。他残忍、疯狂，把追隨者当工具。你看看贝拉特里克斯，她已经完全疯了！你真的想变成那样吗？”
    雷古勒斯咬著嘴唇。
    “还有，”西里斯压低声音，“伏地魔在製作魂器——他把自己的灵魂分裂，藏在不同的物品里，以求永生。其中一个魂器，就是赫奇帕奇的金杯，现在在贝拉特里克斯的金库里。”
    雷古勒斯震惊地睁大眼睛：“魂器？！那是最邪恶的黑魔法！分裂灵魂会让人失去理智…”
    “所以他越来越疯狂了。”西里斯抓住机会，“雷尔，你不是坏人，我知道你不是。帮我们这一次，拿到钥匙，摧毁魂器。这不仅是在帮我们，也是在帮你自己——帮你摆脱那个疯狂的未来。”
    雷古勒斯沉默了很长时间。
    壁炉里的火噼啪作响，热可可渐渐凉了。
    最终，他抬起头，灰眼睛里有了决定：“克利切，他对我…对我很忠诚。贝拉特里克斯有时候会把钥匙交给克利切保管，让他去古灵阁取东西。我可以让克利切去借用钥匙，不告诉任何人。”
    西里斯鬆了口气：“谢谢你，雷尔。”
    “我不是为了你，”雷古勒斯別过脸，但耳朵有点红，“我只是…不想看到妈妈和贝拉堂姐越陷越深。而且……”
    他声音轻得几乎听不见：“而且我也不想以后在战场上，不得不对你动手。”
    西里斯鼻子一酸，差点没忍住。
    他站起身，走到弟弟面前，犹豫了一下，还是伸手拍了拍雷古勒斯的肩。
    “保重，雷尔。”
    “你也是……哥哥。”
    拿到钥匙比预想的顺利，两天后，雷古勒斯通过一只不起眼的学校猫头鹰，把一把精致的小金钥匙送到了西里斯手中。
    附带的字条上只有一句话：“克利切说他什么都不知道，儘快还回来。”
    接下来，就是面对火龙了。